( أهلاً بعودتك يا سيّد ( شيشِيُو
،إنّه ترحيب صاخب إلى حدّ ما أليس كذلك يا ( هوجي )؟
!( سيّد ( شيشِيُو
:مُبتكر السيف ذي النصل المعكوس ( آخر تلويح لـ ( شاكّو آراي
Lord47 ترجمة
( إنّ أمر العودة إلى ( كيوتو ...لَشيء رائع
( من هنا يا ( هيمُرا
...( كيوتو )
،خلال 10 سنوات منذ الثورة قد ارتحلتُ في كامل أنحاء اليابان
مع ذلك، لم أظنّ أبدًا أنّني سأطأ قدمًا في هذا المكان مُجدّدًا
...هنا، أثناء فوضى الثورة
لم يمرّ يومًا لم يُرَ فيه ...الدخّان متصاعدًا
،منطقة حرب مُضطربة ..مثل صورة للجحيم
( تلك كانت ( كيوتو
!( هيمُرا )
! لماذا أنت شارد للغاية
!هنا، لقد عُدنا إلى المنزل
أوُويا
( مطعمنا، ( أوُويا
مطعم؟
( أجل، إنّنا مشهورون هنا في ( كيوتو
!جدّي
!( ميساو )
!جدّي
!لقد عُدتُ
!أهلاً بعودتكِ
لقد كنتُ قلقًا بشأنكِ لأنّكِ !أطلتِ الغياب أكثر من المعتاد
أنا آسفة، لقد حدثت الكثير ...من الأمور
!هذا جزاء تأخّركِ الشديد
!أهلاً بعودتكِ يا آنسة
!ميساو ) الصغيرة )
!يا آنسة
!أهلاً بعودتكِ
!لقد كبرتِ، إنّكِ أطول
...كما هو الحال دائمًا تمامًا
حسنًا، سأذهب الآن
انتظر، إنّنا لم نُبدِ لك امتناننا
...رجاء اعتبر نفسك في منزلك
( سيّد ( هيمُرا )، الـ ( باتوساي
،حتّى لو تُخفي جُرحك الذي بشكل صليب فالنّاس الذين يعرفون، يعرفون
...سيّدي
سأستمع للتفاصيل بالداخل
...الآن، رجاء
إذًا، سأستحم أوّلاً
أجل، اذهبي و قومي بذلك
...الآن
...خلال رحلتك
هل قالت أنّها مُتورِّطة مع جواسيس من جماعة الـ ( أونِيوابان )؟
...إذًا
...مثلما اشتبهت تمامًا
أنا، ( نِنجي كاشيوازاكي )، كنتُ ( عضوًا في جماعة ( أونِيوابان
اسمي حين كنتُ مسؤولاً ...عن منطقة ( كيوتو ) كان
( أوكينا )
،( افتتحتُ هذا المحلّ، الـ ( أوُويا ...( ليكون مقرّ عملياتنا في ( كيوتو
لكن و يا للمفارقة، الفرع الرئيسي في وقت حكومة ( إدو ) أُغلِق قبلنا
...لكنّنا الآن نُزل مُؤقّت
للرفقاء الذين كانوا عاطلين عن العمل منذ الثورة
...فهمتُ
( لهذا السبب ترك ( أوُشي ...الآنسة ( ميساو ) هنا
أتعرف السيّد ( أوُشي )؟
...عليّ أن أخبرك بالأمر
...فهمتُ
،إنّ ( هانيا ) و الآخرين قد ماتوا ...و السيّد ( أوُشي ) مفقود
أودّ منك أن تُبقي الأمر سرًّا عن الآنسة ( ميساو ) لفترة أطول
أجل، أرى أنّ ذلك سيكون أفضل
...على أيّ حال
( سيّد ( هيمُرا )، بما أنّك لم تكُن في ( كيوتو ...و لو مرّة خلال الـ 10 سنوات الماضية
...سبب قدومك الآن
أيُعقل أنّه أمر يتعلّق بالخلَف ماكوتو شيشِيُو )؟ )
إنّني أعرف الكثير عن الوجه ( المُشرِق و المُظلِم لـ ( كيوتو
كنتُ حينها و ما أزال الآن
،عندما سمعتُ إشاعة بشأن رجل ...كان من المفترض أنّه ميّت
تقول بأنّه بدأ بالقيام بأمور مُريبة ...في ( كيوتو )، لم أستطِع تصديق الأمر
،لكن الآن بما أنّك قد ظهرت ...فالأمر مُختلف تمامًا
ما رأيك؟
أظنّ أنّني سأكون رفيقًا !حسنًا لك
تُعجبني ( كيوتو ) كما هي الآن
لا يُمكنُني أن أغفر لأيّ ...أحد يُحاول تدميرها
...لحماية هذه المدينة
سيقوم الجُندي العجوز بالمواجهة !مرّة أخرى
...انـــتظر لحظة، رجاء انتظر
!( لا تقلق بشأن الـ ( أوُويا
لقد كانوا جميعًا جزءًا من ...( جماعة الـ ( أونِيوابان
بإمكان الجميع هنا حماية نفسه ( و ( ميساو
...مع ذلك
لا جدوى من قول أنّ الأمر !لا يروق لك
!لا جدوى
( إنّني من ربّى ( ميساو !في نهاية المطاف
عندما تتخذّ قرارك، فأنت تتوقّف ...عن الإنصات
!هذا صحيح
،إذًا، سأقبل امتنانك ...و أطلب منك أمرًا
...بإمكانك أن تطلب منّي أيّ شيء
أريدك منك أن تجد لي بعض الأشخاص
...( شاكُّو آراي ) و ( سيجُرو هيكو )
أودّ منك إيجادهما في ...أقرب وقت ممكن
،( استيقظ يا ( هيمُرا !لقد حلّ الصباح
إنّك مُستيقظ بالفعل؟
!أردتُ رُؤية وجهك و أنت نائم
آنسة ( ميساو )، هذا الزيّ؟
!( إنّه ما أرتديه عادة في ( كيوتو
ثمّة أمر حيال التجوال في مسقط ...رأسي بزيّ نينجا
صباح الخير
...( أوكينا )
...هذه
!جدّي
( صباح الخير يا سيّد ( أوكينا
يا ( هيمُرا )، لقد وجدنا مكان وجود أحد الرجلين اللّذين تبحث عنهما
...أو بالأحرى، وجدنا
أنّ أحدهما لم يُعد على قيد الحياة بعد الآن
...صانع السيوف الذي صنع
،( السيّف ذا النصل المعكوس، ( شاكّو آراي قد تُوفّيَ بالفعل
...صانع السيوف
إنّه بحاجة بديلٍ للسيف ذي النصل ...المعكوس الذي انكسر
،لكن إذا كان صانع السيوف ذاك ميّتًا بالفعل ...فعندها السيف ذو النصل المعكوس لن
مع ذلك، ما يزال هناك أمل
،إنّ لـ ( شاكّو ) ابنًا لقّنه كلّ مهاراته
ما رأيك؟
أتريد أن تزوره الآن؟
...مع ذلك
من الخطر أن تسير معي في الأرجاء في وضح النّهار
إنّك بمواجهة ( شيشِيُو ) ذاك
،سيكتشفون هذا الأمر عاجلاً أو آجلاً حتّى لو نهرب و نختبئ
!لنذهب
!( سيّد ( أوكينا
...( هيمُرا )
( أنت تقُاتل جماعة ( شيشِيُو من أجل شعب هذه البلاد، صحيح؟
إذًا، قف بشموخ !و أبقِ نظرك نحو الأمام
إنّ هذا هو الأمر اللائق الوحيد !برجل العدالة
ما رأيك؟
،إنّني أقول أمورًا حسنة أليس كذلك؟
...لرُبّما يبدو جَدّي هكذا
لكنّه في أحد المرّات كان المُرشَّح الأفضل !( لقيادة جماعة الـ ( أونِيوابان
،لكنّه قال أنّه من الآن فصاعدًا ...إنّه عصر حيث اليافعون يبرُزون فيه
( واقترح السيّد ( أوُشي لتولّي المنصب
و بعدها أصبح مسؤولاً عن ( استطلاع منطقة ( كيوتو
...( شاكّو آراي )
صانع سيوف كان اسمه مشهورًا ...أثناء الثورة
لقد بدأ كصاحب مهارات ...من الطراز الأوّل، لكن
بعدها بدأ بتصميم سيوف تقتل جيّدًا ...بدلاً من سيوف تقطع جيّدًا فحسب
لذا أصبح منبوذًا من طرف صنّاع السيوف
...صانع سيوف صمّم سيوفًا تقتل
قد صنع السيف ذا النصل المعكوس الذي لا يقتل؟
...إنّني لا أفهم هذا الأمر
للوهلة الأولى، حياة الرجل بإمكانها أن تكون مليئة بالتناقضات
صحيح يا سيّد ( هيمُرا )؟
...( ابن ( شاكّو )، ( سيكو آراي
كان يُتوقَّع منه أن يحمل تلك ...التقاليد إلى العهد الجديد
( لكنّ هذا عهد الـ ( ميجي
،الطلبات على السيوف قد انخفضت و لم يتمكّن من كسب رزقه
إنّه يكسب رزقه الآن بصنعه لأمور مثل سكاكين المطبخ و المناجل
رُبّما سيكون قادرًا على صنع ...سيف ذي نصل معكوس جديد
...المعذرة
هل السيّد ( سيكو آراي ) هنا؟
...أجل
سيكو )؟ )
ماذا؟
هيّا، مُتافحة، مُتافحة
مُتافحة؟
!مُتافحة، مُتافحة، مُتافحة
...ماذا
مُصافحة؟
!فهمتُ، مُصافحة
هيّا يا ( يوري )، لا تعبث الآن
!أمّي
مرحبًا
عمّ تبحثون؟
أريد سكّين مطبخ
هيمُرا )؟ )
ألا بأس لو أجرِّب تقطيع شيء ما؟
أكيد
...في هذه الحالة
...هــذا
...لقد اِلتصقت ببعضها مُجدّدًا
هل نَمت من جديد؟
...( مودوشيغيري )
لم أرَ هذا الأمر من قبل
قطع شيء من دون تدمير ...بُنيته الهيكلية
إنّ المرء قادر على إعادة جمعه مع بعضه
إنّها تقنية مُتقدِّمة تتطلّب سيفًا رائعًا و سيّافًا ماهرًا
لتكون قادرًا على فعل هذا ...بواسطة سكّين مطبخ
...( ما هو مُتوقَّع من ابن ( شاكّو
!مُذهل، هذا هو
لقد تقرّر الأمر، سيتمّ صُنع السيف ذي !( النصل المعكوس من طرف ( سيكو آراي
هل من الممكن مقابلة سيكو ) يا سيّدتي؟ )
( أوّد حقًّا من السيّد ( سيكو ...أن يصنع لي سيفًا
...أجل، لكن
...حسنًا
!عزيزي
!أبي
( مرحبًا، أنا ( سيكو آراي
أنت ( سيكو )؟
...إنّك لا تبدو حقًّا
الجميع يقولون ذلك
لقد سمعتُ ما تُريد
،تريد منّي أن أصنع لك سيفًا أليس كذلك؟
أنا آسف، لكنّني لا أصنع السيوف بعد الآن
لذا، هل بإمكاني رفض هذا الطلب؟
مــاذا؟
أنــا آسف
! هيّا
ماذا يعني كلّ هذا؟
أنتُم على علم بأنّ والدي كان يبحث في أمر سيوف تقتل، صحيح؟
...كثيرًا ما قال والدي أثناء الثورة
أنّ السيوف التي صنعها ستخلق ...عهدًا جديدًا
بسبب معتقدات كهذه، تمّ سلب الكثير من الأرواح بالسيوف التي صنعها والدي
ما الجزء في خلق عهد جديد يتطلّب قتل الآخرين؟
إنّني لم أفهم كليًّا ذلك المفهوم
!أبي
!( يوري )
إنّك على ما يُرام
آسفة يا عزيزي
لا بأس
و إنّنا في عهد الـ ( ميجي ) بالفعل
زمن للسلام قد حلّ أخيرًا
لقد تخلّى مُحاربو الساموراي عن سيوفهم
لذا تخليتُ عن صناعة السيوف ...أنا كذلك
و قرّرتُ العيش بسلام بصنع أدوات الاستعمال المنزلي اليومية
...فهمتُ
،إنّك مُناصر للسلام على النقيض من والدك تمامًا
حسنًا، لستُ واثقة تمامًا ...إذا كان مُعتقدًا أم لا
لكنّني أحب السلام بالفعل
أليس الجميع هكذا؟
! إنّك شخص مُرتاح البال كثيرًا
ما السّلام الذي تتحدّث عنه؟
ثمّة أناس يُحاولون الإخلال ! بحالة السّلام في هذا العالم أيضًا
سيّد ( سيكو )، أعتذر عن طلب المستحيل منك
...إذًا، سنُغادر الآن
مهلاً، ألا بأس بهذا الأمر يا ( هيمُرا )؟
ماذا بشأن السيف ذي النصل المعكوس؟
رغم أنّ السيف ذا النصل المعكوس لا يقتل، لكنّه يظلّ أداة حربٍ
أشعر بالأسى لجعله يشتغل على شيء كهذا
إنّ البحث بشأن السيف ذي النصل المعكوس عاد إلى نقطة الصفر
...عزيزي
...أظنّ أنّ لديه سببًا وجيهًا للبحث
...حتّى لو لم تصنعه بنفسك
ما رأيك لو تُعطيه آخر سيف تركه لك والدك؟
كلاّ، إنّ هذا هو الأمر ...المناسب لفعله
! هيّا
( لا حاجة للسيوف في عهد الـ ( ميجي المُتميّز بالسلام الذي نعيش فيه
...( لقد وُجِد الـ ( باتوساي
أعلِم السيّد ( شيشِيُو ) حالاً
مفهوم
! إنّه مُرتاح البال كثيرًا
إنّ ذلك الشخص ضعيف !جسدًا و قولاً
أنا واثقة من أنّنا كُنّا لنحصل على شيء ما !لو ضغطت أكثر من أجله
ليس من الجيّد الإخلال بحياة السيّد سيكو ) الهادئة من أجل أهدافي الشخصية )
إنّك مُرتاح البال كثيرًا ! أنت أيضًا
حتّى لو أجبرناه على ...صنع سيف
،فسيكون سيفًا عديم القيمة لا تنبع منه روح سيّاف
...استعمال سيف كهذا
ضدّ الشخص الذي كسر السيف ذا ( النصل المعكوس، ناهيك عن ( شيشِيُو
( فسيكون موت ( هيمُرا أمر محتومًا
لا حاجة لنا لسيف ذي نصل معكوس يوجد شكلاً فقط
يجب أن يكون السيف ذو النصل المعكوس !الجديد أحسن من الذي انكسر
...عدم إدراك أمر بسيط كهذا
إنّكِ حقًّا لفتاة بلهاء بالنسبة لشخص قمتُ بتربيته
ماذا ستفعل إذًا؟
علينا أن نذهب إلى كلّ صانع !( سيوف في ( كيوتو
إذًا، هل استسلمتِ؟
!( تـــوبيكُناي )
مُتافحة، مُتافحة
هذا الأمر للأفضل
لو قام السيّد ( سيكو ) بصنع السيف ذي النصل المعكوس، فجماعة ( شيشِيُو ) ما كانت لتبقى ساكنة
لا أريد من تلك العائلة التي تعيش في عهد الـ ( ميجي ) الهادئ أن تتورّط في كلّ هذا
...لن أورِّط الـ ( أوُويا ) أيضًا
حتّى لو كانوا مُحاربين قُدامى مُتمرِّسين ...( من جماعة الـ ( أونِيوابان
فإنّهم لا يُمكنهم القتال من دون أن تلحق بهم خسائر
عندما أجد الشخص الآخر الذي أبحث عنه، فسأرحل عن هنا
هل قمت بما كنتُ أريد في حين كنتُ غائبًا يا ( هوجي )؟
أجل، لقد تمّ ابتياع كلّ أسلحة المدفعية التي كان مُخطّطًا لها
...( بالمناسبة يا سيّد ( شيشِيُو
ألم تُحظر ( سوجيرو ) معك؟
( لقد طلبتُ منه جمع الـ ( جُبُّونغاتانا من الجانب الشرقي لليابان
ثمّة الكثير هناك ممّن يصعبُ ...( إيجادهم، مثل ( آنجي
،أمّا بالنسبة للآخرين من الجانب الغربي فلقد أرسلتُ لهُم طلبات بنفسي
...إذًا
...أجل
،بمُجرّد أن تكون الـ ( جُبُّونغاتانا ) هنا !فسنبدأ باستيلائنا على هذه البلاد
أسمعتُم ذلك يا رفاق؟
! لقد حان وقت المواجهة و القتال أخيرًا
كلّ واحد منكم، لا تتكاسلوا !في تحضيراتكم
!( سيّد ( شيشِيُو
إذًا، سأتواصل مع تابعينا ...في كلّ أنجاء البلاد
مهلاً، ما يزال لديّ ما أقوله
( سيتطلّب أمر اجتماع الـ ( جُبُّونغاتانا ...فترة من الزمن
و إنّني واثق من أنّهم مُتعطِّشون ...لسفك الدماء هم أيضًا
لذا، كاحتفال قبل الاستيلاء ...على البلاد
...فالـ ( جُبُّونغاتانا ) ستقتُل
هيمُرا ) الـ ( باتوساي ) الذي كان ) الورقة الرابحة للعدوّ
!( سيّد ( شيشِيُو
!رجاءً، انتظر
إنّ الـ ( جُبُّونغاتانا ) فرقتنا ...الخاصة للهجوم
!لكّل عضو فيها واجبات مُهمّة
...( جعلهم يُواجهون الـ ( باتوساي
...ماذا لو كان هناك احتمال ضئيل
...لقد تفاجأتُ في البداية أيضًا
لكن لا تقلق
إنّ الـ ( جُبُّونغاتانا ) ليست ضعيفة لتلك الدرجة
...أجل
مثلما تقول الأخت ( يُمي ) تمامًا
نحن الـ ( جُبُّونغاتانا ) لا يُمكن أن نُهزَم من طرف قاتلٍ
لقد كان هذا سريعًا يا ( تشو ) صائد السيوف
أجل، حسنًا، إنّني أعيش ( في ( أوساكا
لكن قبل كلّ شيء، أردتُ التباهي بالسيف الجميل الذي حصلتُ عليه مُؤخّرًا
هذا عمل رائع من طرف ...( ماسايُكي بيزِن )
لقد قتلتُ سيّافًا بعينه للحصول عليه
ما رأيكم؟
،رغم أنّه قد سلب حياة الكثير من الرجال ...فإنّه يلمع لمعانًا شديدًا
إنّه جميل للغاية لدرجة أنّه يُشعرني بالقشعريرة
تشو )، إنّك ما تزال تنقلبُ إلى شخص ) ...مُختلف عندما يتعلّق الأمر بالسيّوف
( ما الذي كان يُخطِّط له الـ ( باتوساي في الآونة الأخيرة يا ( هوجي )؟
إنّنا لم نُحدِّد مكان وجوده بعد
مع ذلك، إنّه أمر أكيد تواصله ...مع ( سيكو ) مُؤخّرًا
ابن ( شاكّو ) صانع السيوف
إنّه يسعى لإيجاد بديل للسيف ذي النصل ( المعكوس الذي كسره ( سوجيرو
و؟
رفض ( سيكو ) صنع السيف
يبدو أنّ هناك سيفًا أخيرًا ...من صنع ( شاكّو )، لكنّه
لم يُسلِّم ذلك السيف أيضًا
،( آخر سيف من صنع ( شاكّو آراي ...سيّد صناعة السيوف من وقت الثورة
لم أكن أعلم بشأن هذا الأمر
!أرغب به
...إنّه قبل معركة مُهمّة
( لا تقترف أخطاءً جسيمة يا ( تشو
...أجل
أوُويا
( مهما يكُن رأي ( هيمُرا ...أو جدّي
إنّنا بحاجة للحصول على سيف !في أقرب وقت ممكن
...دُر و دُر
!مكنسة
مكنسة؟
أتتكلّم عن رأسي؟
إنّك طفل مُضحك بالفعل
أين أبوك يا فتى؟
!أبي، أبي
مرحبًا؟
عمّ تبحث؟
أبحوزتك آخر سيف من صنع ( شاكّو )؟
...آخر سيف
من صُنع والدي؟
...أجل
لقد سمعتُ إشاعة بشأنه
أنّ آخر سيف من صنع سيّد ...( صناعة السيوف ( شاكّو آراي
أبإمكاني إلقاء نظرة عليه؟
...من أين
عــمّ تتحدّث؟
إنّني أغلب سيوف والدي مفقودة في هذا اليوم و العصر
إنّني لا أحوز على ...أيّ من سيوفه
ماذا؟
...فهمتُ
إذًا، فالأمر كان خطئي
أعتذر بشدّة
،في نهاية المطاف، بما أنّني أحب السيوف ...أصبحتُ سيّافًا و تعلمتُ
التلويح بها في كلّ الاتّجاهات
مــــــاذا؟
حسنًا، شاهد فحسب
!( يوري )
ما رأيك بهذا؟
( إنّه يُدعى ( ساكاسا كُتشو نوتو
ليس بإمكان الكثيرين القيام بهذا الأمر
لكنّني منذهل من أنّ السيف الأخير ليس هنا
لقد أحببتُ سيوف ( شاكّو ) أكثر من أيّ !سيوف أخرى، لا يُمكنُني تحمّل الأمر بعد الآن
إنّني في حالة قد أرتكبُ فيها خطأً للمرّة الثانية
!( يوري )
!عزيزي
إنّني نادرًا ما أظهر للشخص الهجمة نفسها مرّتين
،إنّها متعة للأعين !لذا اجلسا و شاهدا فحسب
...و الآن
!رجاءً، انتظر
! إنّ سيف والد زوجي ليس هنا
!( أزُسا )
لقد مُنح السيف الأخير بالفعل لضريح !هاكُزان ) كسيف مُقدَّس )
إذًا فهو موجود
إنّكما سيّئان حقًّا
،سأذهب لإلقاء نظرة عليه الآن ...لكنّكما بالتأكيد أناس سيّئون
،إلى غاية أن أتأكّد من أنّ ما قُلتِه أمر صحيح فأنا سأستعير هذا الطفل
!( يوري )
!اجلسا هنا و ترقّبا مجيئي فحسب
لا أريد أن أحدِث جلبة بسبب هذا الأمر
...لو تُحدثان جلبة
...فأنتما تعرفان ما سيحدث
علي أن أضغط على ذلك الشخص أكثر ...بحيث يصنع السيف ذا النصل المعكوس
لِمَ أخبرتِه؟
إنّ ذلك السيف قد صُنِع باعتباره ...سيفًا مُقدَّسًا
إنّه الوحيد الذي صنعه والدي ! و الذي لم يُلطَّخ بالدماء أبدًا
...لو يُلطّخ ذلك السيف بالدماء
فوالدي سيكون مُجرّد رجل قام بصنع !أسلحة للقتل، و ليس صانع سيوف
...لكن لو لم أخبره حينها
،إنّ سُمعة والدك مُهمّة، لكن الآن ...حياة ( يوري ) أكثر
ألم تري عينَي ذلك الشخص؟
تلكما ليستا بعينَي شخص !يُحبّ السيوف
بل كانتا عينَي شخص يُحبّ !قتل النّاس بالسيوف
لو أنّ شخصًا مثله يحصل ...على سيف والدي
فلن يرتاح إلى غاية أن يُجرِّب ...السيف على شخص بالقرب منه
...( يوري )
...اللّعنة، لقد توقّفتُ عن صنع السيوف
...لماذا
لماذا تؤول الأمور هكذا؟
...أنتِ الفتاة من ذلك اليوم
!أخبراني بكلّ ما حدث
...لماذا
!هذا لا يهمّ، أسرِعا فحسب
ميساو ) الصغيرة، لقد عُدتِ ) إلى ( كيوتو ) الآن؟
!جهّزي رسالة طارئة لجدّي رجاءً
إنّها ( رُو ) رقم واحد من ( طرف المرأة العجوز ( شيغي
إنّها الأمر الأساسي لإيصال معلوماتنا
...ما هذا
...( إنّها من ( ميساو
لقد خُطِف ابن ( سيكو ) من طرف ( شخص من جماعة ( شيشِيُو
!( انتظر يا ( هيمُرا
إنّ سيفك ذا النصل المعكوس !مكسور و لا فائدة منه
حتّى لو تذهب، فمن غير الممكن !أن تُقاتل بكامل إمكانياتك
!( سيتمّ النيل منك بالتأكيد يا ( هيمُرا
...إذًا، سيف ( شاكّو ) الأخير
أتساءل أيّ نوع من السيوف ...القاتلة هو
يبدو أنّك لست هنا لزيارة الضريح
من تكون أنت؟
أطلِق سراح ذلك الطفل
...ذلك الندب بشكل صليب
فهمتُ
...أنت الـ ( باتوساي ) القاتل المشهور
إذًا فأنت أيضًا هنا للحصول على آخر سيف لـ ( شاكّو )؟
انسَ أمره
أيّ يكُن الشخص الذي يقف في ...طريقي و طريق مجموعة سيوفي
!فسأقتله